Świdnica. Obelisk zur Erinnerung an preußische und österreichische Soldaten, die infolge des Krieges zwischen Preußen und Österreich im Jahr 1866 starben

In Świdnica, im Jugendpark (Park Młodzieżowy), steht ein schlichter steinerner Obelisk, der an preußische und österreichische Soldaten erinnert, die infolge des Krieges zwischen Preußen und Österreich im Jahr 1866 starben. Das Denkmal befindet sich an der Kreuzung der Straßen Armii Krajowej und Kolejowa und ist eines der wenigen Überreste des während der Volksrepublik Polen aufgelösten Garnisonsfriedhofs. Der Krieg, der am 16. Juni 1866 ausbrach, war ein Kampf um die Vorherrschaft im Deutschen Bund; die Österreicher wurden in der Schlacht bei Sadowa am 3. Juli 1866 besiegt, obwohl sie zuvor am 27. Juni einen Sieg bei Trutnov errungen hatten. Der Frieden wurde am 23. August 1866 unterzeichnet. Verwundete Soldaten beider Seiten wurden in die Feldlazarette von Świdnica gebracht, wo sie nicht nur an ihren Verletzungen, sondern auch an Epidemien von Cholera und Typhus starben. Der Obelisk wurde am 18. Oktober 1868 auf dem Garnisonsfriedhof enthüllt. Er ist vierseitig und auf einem dreistufigen Sockel aufgestellt, auf dem sich ursprünglich vier Marmortafeln mit den Namen der Verstorbenen befanden – insgesamt wurden 61 Soldaten geehrt, darunter 42 preußische und 19 österreichische. Eine der Tafeln ging verloren; bei der Konservierung im Jahr 2006 wurde an ihrer Stelle eine neue Tafel angebracht, die den Opfern der Kriege des 18., 19. und 20. Jahrhunderts gewidmet ist. Am Fuß des Sockels befindet sich eine Inschrift: 'Den ruhenden Opfern der Seuche von 1866. Errichtet am 18. Oktober 1868'. Dieser Ort lädt zur Besinnung auf die schwierige Geschichte Europas im 19. Jahrhundert ein und ist für Geschichtsinteressierte sowie für Spaziergänger im Park interessant.